In questo raro acquerello il pittore svizzero Hieronymus Hess raffigura un interno di sinagoga:

Hieronymus Hess (Basilea, 1799 - 1850)

Interno di sinagoga con rabbini e personaggi

Inchiostro e acquerello su carta mm 290 x 340. Firmato e datato in basso a sinistra: "HHess.inv et f.1830".

All’interno del piccolo tempio sono raffigurati alcuni rabbini intenti a leggere le sacre scritture, mentre due personaggi in primo piano di cui uno in abiti civili, tratteggiati con caratteri umoristici, sono impegnati in una vivace discussione. Sulla parete di fondo della sinagoga, tra due archi è riportato in ebraico un versetto dei Salmi 79,4: "Noi siamo diventati oggetto di derisione per i nostri vicini, oggetto di scherno e di derisione per quelli che ci circondano", versetto che potrebbe alludere all’irriverente atteggiamento dell’ opulento uomo con il cilindro in primo piano. Sulla parete destra è raffigurato l’Armadio sacro o "Aron" con la "Menorah", il candelabro a sette braccia dipinto sopra il timpano. Sulla sinistra dell’Armadio è riportato il Salmo 46, 8: "Il Signore degli eserciti è con noi, è un rifugio per noi il Dio di Giacobbe", mentre sulla destra sono elencati i nomi dei tre libri biblici: Salmi, Proverbi, Giobbe.

H.HESS Inchiostro e acquerello su carta

La sinagoga raffigurata sebbene non identificata, potrebbe trattarsi di un luogo di culto in Svizzera, paese natale del pittore o in Germania paese nel quale Hess lavorò. Hieronymus Hess compì negli anni della giovinezza un viaggio in Italia, soggiornando prima a Napoli poi a Roma. Risale a quest’epoca (1820) una sua famosa raffigurazione di "Interno di sinagoga" riprodotta a stampa più volte, dove anche in questo caso compaiono numerosi personaggi raffigurati con tratti caricaturali.

Interno di Sinagoga Incisione

H.Hess, Interno di sinagoga a Roma, incisione.

La sinagoga raffigurata sebbene non identificata, potrebbe trattarsi di un luogo di culto in Svizzera, paese natale del pittore o in Germania paese nel quale Hess lavorò. Hieronymus Hess compì negli anni della giovinezza un viaggio in Italia, soggiornando prima a Napoli poi a Roma. Risale a quest’epoca (1820) una sua famosa raffigurazione di "Interno di sinagoga" riprodotta a stampa più volte, dove anche in questo caso compaiono numerosi personaggi raffigurati con tratti caricaturali.

Contattaci

Visita il nostro sito web

Copyright © 2021 Paolo Antonacci. Tutti i diritti riservati. Galleria Paolo Antonacci Il

nostro indirizzo di posta è: info@paoloantonacci.com Vuoi cambiare il modo in cui ricevi queste email? Puoiaggiornare le tue preferenzeocancellarti da questa lista. Paolo Antonacci Srl Via Alibert, 16/A - 00187 Roma (RM) +39 06.32651679 - +39 335.5631401 info@paoloantonacci.com | www.paoloantonacci.com