Comunicato stampa

Sabato 5 settembre 2026 ore 21.00

Servillo, Girotto, Mangalavite “L’anno che verrà” Peppe Servillo, voce Javier Girotto, sax soprano, baritono Natalio Mangalavite, pianoforte, tastiere, voce

Sabato 12 settembre 2026 ore 21,00

Ilaria Pilar Patassini Angelo Valori & Medit Orchestra “Canto Conte”

Ilaria Pilar Patassini – Voce Angelo Valori – Arrangiamenti e direzione Medit Orchestra – Archi

Il festival di jazz e musiche improvvisate, Una striscia di terra feconda, con la direzione artistica Paolo Damiani, Armand Meignan, presenta a Santa Marinella nel Palazzo Municipale, in collaborazione con il Comune di Santa Marinella, un doppio appuntamento, sabato 5 settembre, L’Anno Che Verrà, omaggio a Lucio Dalla, che vedrà sul palco, il trio composto da Peppe Servillo, Javier Girotto e Natalio Mangalavite e Sabato 12 settembre, Ilaria Pilar Patassini, Angelo Valori & Medit Orchestra presentano “Canto Conte”. Sabato 5 settembre, nel Palazzo Municipale di Santa Marinella, il trio Servillo-Girotto-Mangalavite in L’anno che verrà.

Tre artisti d’eccezione si incontrano in un progetto che unisce musica popolare, jazz e parola d’autore. Con L’anno che verrà, omaggio a Lucio Dalla, rileggono i suoi brani più iconici in chiave acustica, intima, profonda. La voce di Peppe Servillo, i fiati andini e i sax di Javier Girotto, il pianoforte e le tastiere di Natalio Mangalavite creano atmosfere sospese tra nostalgia e futuro. Un viaggio musicale e umano, che attraversa radici sudamericane, improvvisazione e canzone d’autore con sorprendente naturalezza.

“L’anno che verrà ci sembrava il titolo più indicato, visto l’anno che abbiamo passato e ci auguriamo davvero che…sarà tre volte Natale e festa tutto l’anno! Lucio Dalla sapeva indagare il futuro con le sue canzoni da profeta e per questo ci avviamo con la lampada a ripercorrerle, canzoni antiche come la terra, ma con dentro un motore che guarda il domani.

Dalla ha sempre intercettato il comune sentire traducendolo in forma poetica e popolare, e le sue grandi doti di interprete hanno contribuito non poco a ciò. A noi, il tentativo di rileggere i suoi brani tenendo conto di tutto questo, sperando di indagare e ritrovare nella sua scrittura la capacità di fare della canzone un segnale imprescindibile del nostro cercare la vita, del fare poesia. Sabato 12 settembre, sempre nel Palazzo Municipale di Santa Marinella, Ilaria Pilar Patassini, Angelo Valori & Medit Orchestra presentano “Canto Conte”. Le canzoni di Paolo Conte sono un Paese a sé, con propria costituzione, geografia, urbanistica, personaggi, dress code.

Può sembrare dunque un "gioco d’azzardo", da parte di una voce femminile, voler abitare questa nazione corsara da protagonista. Ilaria Pilar Patassini, in complicità con il direttore d’orchestra e arrangiatore Angelo Valori e della sua Medit Orchestra – sceglie di prendersi questo passaporto attraverso un cambio di punto di vista e di colore (gli arrangiamenti in chiave sinfonico-jazz-cameristica) ma rispettando la scrittura e la struttura delle composizioni del grande cantautore astigiano. In repertorio trovano posto grandi classici come "Alle prese con una verde milonga", "Gli impermeabili", l’immancabile "Via con me", ma anche canzoni per appassionati del repertorio contiano come "Reveries", "Elisir", "Spassiunatamente".

Di questo ambizioso progetto Ilaria Pilar Patassini dice: «Volevo da tempo prendermi il rischio di dare voce e corpo alla parte femminile di Conte, al suo lato più sensuale, erotico, giocoso e francese. Alla fine, tra l’incoscienza e la saggezza ha vinto il desiderio».

La rassegna fa parte delle più importanti reti europee di jazz, EJN e I-JAZZ.

Diverse prestigiose istituzioni italiane sostengono il festival: il Ministero della Cultura , la la Regione Lazio, il Comune di Roma (Municipio II), Zetema, la SIAE (main sponsor), la Fondazione Musica per Roma - Auditorium Parco della Musica, la Casa del Jazz, Institut Français in Italia- Ambasciata Francese a Roma, la Fondazione Nuovi Mecenati, Goethe Institut, il Museo Macro, RAI Radio 3 (media partner), il Centro di Produzione Insulae Lab, MIDJ, Puglia Sounds, Azienda Speciale PalaEXPO, Promu, Musica Jazz, il Teatro di Tor Bella Monaca, I-jazz, il Conservatorio di Salerno, il Conservatorio di Bari, il Conservatorio di Frosinone, la Scuola Saint Louis, i Comuni di Santa Marinella e Velletri

Evento curato dalla Consigliera Delegata alla Cultura Giovanna Caratelli

INGRESSO: 10 euro, ridotto 5 euro per under 26 e iscritti Afam, 8 euro per over 65

Palazzo Municipale, via Cicerone, 25, Santa Marinella

INFO: 349 2643452 Ufficio Stampa | Maurizio Quattrini: 338 8485333 - maurizioquattrini@yahoo.it